Il y a dans le Québec des épervières introduites et d'autres indigènes.
L'Épervière en ombelle est sans conteste une indigène car elle s'épanouit dans nos bois et forêts.
Appelé parfois Épervière du canada c'est également la plus grosse de nos épervières.
Ses feuilles basales, surtout au début de sa croissance, sont souvent taché de pourpre.
Le polymorphisme excessif du genre Hieracium explique les très nombreux synonymes latin de cette espèce.